Lees- en kijk-tips

Wie meer wil leren over Japanse tuinen, kan ondertussen terecht bij een veelheid aan boeken, YouTube kanalen, en blogs. Veel hiervan zijn Engelstalig. Hieronder enkele lees- en kijk-tips.

Boeken

Sakuteiki, Visions of the Japanse Garden

A Modern Translation of Japan's Gardening Classic - door Jirô Takei & Marc P. Keane - uitgeverij Tuttle Publishing - ISBN 978-0-8048-3968-6

Zen gardens

The complete works of Shunmyo Masuno, Japan's leading garden designer - door Mira Locher - uitgeverij Tuttle Publishing - ISBN 978-4-8053-1194-3 (hardcover)

Zen garden design

Mindfull spaces by Shunmyo Masuno, Japan's leading garden designer - door Mira Locher - uitgeverij Tuttle Publishing - ISBN 978-4-8053-1588-0

Blogs en informatie

Real Japanese Gardens

https://japanesegardens.jp en https://realjapanesegardens.wordpress.com. Op deze informatie-website en deze blog wordt niet alleen veel uitgelegd over de verschillende elementen en concepten in de Japanse tuin, je kunt er ook e-books over kopen, en YouTube video's kijken van wandelingen door tuinen in heel Japan.

Uchiyama

Een Nederlandstalige website van Fred Fels met een beknopte uitleg over Japan en de Japanse cultuur. Heeft een subsectie over Japanse tuinen en bonsai, met een heldere indeling van de verschillende typen Japanse tuinen: https://www.uchiyama.nl/ngjaptuinen2.htm

YouTube kanalen

Japanese Garden TV

https://www.youtube.com/@JapaneseGardenTV Op dit kanaal worden verschillende Japanse hoveniers (niwashi) gevolgd terwijl ze een tuin aanleggen of renoveren. Je ziet welke technieken ze gebruiken om stenen te plaatsen en er wordt uitgelegd waarom voor bepaalde planten wordt gekozen. Het merendeel zijn kleine stadstuinen. Er wordt Japans gesproken en Engels ondertiteld.

Herons Bonsai

Op dit kanaal https://www.youtube.com/@HeronsBonsaiUK toont bonsai-kweker en -expert Peter Chan zijn kunnen en geeft hij veel tips voor beginners. Relevant voor onze Japanse tuin is deze video https://www.youtube.com/watch?v=sIE882Lx1NQ, waarin hij toont hoe je in vorm gesnoeide dennen onderhoudt.

Yurara Sarara

https://www.youtube.com/@YuraraSarara Video's die je meenemen op een verstilde rondleiding door tempeltuinen en landgoederen in en rond Kyoto. Enkele Japanse tuinconcepten worden beeldend uitgelegd. Geen gesproken tekst, wel begeleidende muziek.

Video's

Designing Mindfulness: Spatial Concepts in Traditional Japanese Architecture

Mindfulness ontwerpen: ruimtelijke concepten in traditionele Japanse architectuur - Tijdens deze lezing (ca. 58 min.) onderzoekt Dr. Yoko Kawai hoe verschillende elementen en aspecten van traditionele Japanse architectuur ons helpen ons bewustzijn op het huidige moment te richten. Japanse ruimtelijke concepten zoals ma (tussenheid), utsuroi (vergankelijkheid) en yugen (het onbekende) worden besproken als het raamwerk van deze geest-lichaam-ruimte relatie. https://www.youtube.com/watch?v=gcGH6rqssfs

Shunmyo Masuno’s Zen Gardens

Presentatie door Mimi Locher gegeven op donderdag 30 juli 2020. (duur: 1 uur 27 min.). Ze geeft voorbeelden en uitleg over door Shunmyo Masuno ontworpen tuinen, zoals ook beschreven in haar boeken (hierboven). https://www.youtube.com/watch?v=VJfETh0cQFs

Quintessential JAPANESE GARDEN & ARCHITECTURE Tour: Shofuso — Ep. 088

(duur: 44 min.) Weggestopt in de stad Philadelphia, net ten noordwesten van de Philadelphia Zoo, ligt het Shofuso Japanese House & Garden. Het gebouw in 17e-eeuwse stijl is ontworpen door architect Junzo Yoshimura en werd in 1953 in Japan gebouwd met behulp van traditionele technieken en materialen. Het werd later verplaatst naar Philadelphia en was ontworpen om de tuin vanuit het gebouw te bekijken, in tegenstelling tot een wandeltuin. We brachten de dag door met hoofdtuinier, Sandi Polyakov, om meer te leren over de geschiedenis van Shofuso en om typisch Japans design te waarderen. https://www.youtube.com/watch?v=TJriJlkTPbg